Traduction par photo · Leçons personnalisées
Pas compris ? Prends-le en photo.
Menu, courrier, message… Lokal te le traduit et t'explique tout en quelques secondes. Le soir, il en fait ta leçon.
- 1Tu photographies ce qui te bloque
- 2Lokal traduit et explique en quelques secondes
- 3Tu révises le soir, en 5 minutes
7 jours d'essai gratuit · sans carte bancaire
Choisis ta formule.
Teste tout gratuitement pendant 7 jours, sans carte bancaire. Ensuite, c'est 7 € par mois, sans engagement.
Lokal Illimité
Sans engagement7 € / mois
- Captures illimitées
- Tous les exercices de la leçon du soir
- Prononciation et traduction complète
- Résiliable à tout moment
Utilise la même adresse email que ton compte Lokal.
Essai gratuit
Pour tester0 € pendant 7 jours
- Tout Lokal Illimité, sans limite
- Sans carte bancaire
- Aucun prélèvement à la fin
- Ta première leçon dès ce soir
Les autres applis
« Le chat mange une pomme. »
Lokal
« Votre dossier est incomplet, merci de nous transmettre un justificatif. »
La phrase que tu as vraiment reçue ce matin.
Trois gestes. Une langue qui colle à ta vie.
Capture
Dans la journée, une photo ou une capture d'écran de tout ce que tu ne comprends pas. Trois secondes, pas plus.
Révise le soir
L'IA trie, explique et transforme ta journée en une leçon de 5 minutes. Tes mots, dans ta langue maternelle.
Prépare demain
Un rendez-vous à la banque ? Lokal te prépare les phrases que tu vas entendre et celles que tu devras dire.
Exemple · la journée de Luka, arrivé à Londres il y a 3 mois
Sa journée, devenue sa leçon.
Ce qu'il a capturé
« Minor delays on the Northern line. Please mind the gap. »
« I'll pop round to read the meter, just let me know when suits you. »
« No worries mate, let's sleep on it and sort it tomorrow. »
mind the gap
= attention à la marche. Phrase culte du métro londonien, entre le quai et la rame.
pop round
= passer (chez quelqu'un). Très courant, plus familier que « visit ».
when suits you
= quand ça t'arrange. Formule polie pour te laisser choisir le moment.
sleep on it
= y réfléchir à tête reposée. Littéralement « dormir dessus » : piège classique.
Réponds à ton propriétaire : « Thursday after 6pm suits me, does that work for you? »
Fait pour ceux qui vivent déjà dans la langue.
Ta vie est déjà ton meilleur cours.
Crée ton compte en 30 secondes et fais ta première capture aujourd'hui. 7 jours d'illimité offerts, sans carte bancaire.